新たに入手したヴィンテージを元に、2023年春のスペシャルエディションとして復刻される最新作。龍の身体には2種類のミントグリーンの色糸を使い分け、虎の身体は白をベースにイエローとブラックの色糸で縞模様を表現しており、このような刺繍の描写はとても珍しい。龍の鬣(たてがみ)や虎の舌を赤い色糸でアクセントとしつつ、龍の持つ宝珠やJapanの文字に同系色のピンクを使うことでコントラストを中和させた絶妙な配色。当時の職人の癖によるものか、通常よりも細かい振り幅で刺繍が緻密に重ねられており、その振り幅や針足に至るまで、ヴィンテージの特徴的な刺繍を完全再現している。
リバーシブル面は、岩場から今まさに飛び発とうと翼を広げる鷲の絵柄。程よくデフォルメされた鷲の表情や、波頭が崩れる瞬間をとらえた海の描写は見事で、そこに富士山や松など多くのモチーフが詰め込まれており、刺繍の余白が少ない豪華なデザインとなっている。淡い色糸を基調とした表面とは対照的に、こちらはブルーのアセテート生地に映える発色の良い色糸を使用。その鮮やかな刺繍に合わせ、袖のパイピングにレッド、リブにイエローを差すことで全体のアクセントとしている。両面とも主役級の絵柄で構成されたリバーシブル仕様となっており、スカジャンの本家「港商」の名を冠するに相応しい逸品。
“KOSHO & CO.” SPECIAL EDITION
テーラー東洋のコレクションの中でも特に厳選した逸品をディテールにこだわり再現するのが、このスペシャルエディション。横振り刺繍で緻密に描かれた図案はもとより、アセテート生地の打ち込みを調整してヴィンテージと遜色なく仕上げ、ウールリブも旧式の横編み機を使用して1着ずつ編み上げている。リバーシブル仕様のファスナーについても50年以上前のファスニング機械を再稼働させ、当時と同じ手曲げのものを再現。テーラー東洋の前身である港商(こうしょう)商会のラベルを使い、ヴィンテージスカジャンの最盛期を彷彿とさせる仕上がりとなっている。
The Sukajan is the latest edition to be reproduced based on the newly obtained vintage as a special edition for spring 2023. For the dragon, two different kinds of mint-green colored threads are used, and the tiger's body is striped with yellow and black threads based on white. Such embroidery depiction is very rare. This exquisite color scheme accents the dragon's mane and tiger's tongue with red threads, while neutralizing the contrast by using pink for the dragon's jewels and the letter of “Japan”. Perhaps because of the craftsman's quirks at the time, the embroidery is carefully layered with a finer swing width than usual.
The reversible side features the eagle spreading its wings that is just about to fly off the rock. The moderately deformed expression of the eagle and the depiction of the sea that captures the moment when the waves break are stunning. Besides, by adding some other motifs such as Mt. Fuji and pine trees make the design look gorgeous. This is an excellent piece that deserves the name of "Kosho," the original brand of Sukajan.
“KOSHO & CO.” SPECIAL EDITION
The “Special Edition” collection is a superior version of Tailor Toyo Sukajan that is an absolute reproduction of vintage souvenir jackets originated in the early days of post WWII. The intricate artworks are depicted in details by the experienced craftsmen with the vintage embroidery machines. The 100% wool rib that is purposely knitted loose by the primitive knitting machine in the same manner the rib of vintage jackets was done. The zipper with two pullers meant for reversible jacket is duplicated by using the 50-year-old vintage fastener machines. The special jacket has a woven label of “Kosho & Co.” which is a predecessor company of Toyo Enterprise, all the details of the day built in.
- サイズ詳細 (Size Chart)
-
素材の特性や仕上げの方法によって、各所の寸法には若干の個体差が生じます。また、お使いの端末の設定や環境によって、商品の色が実際の色と多少異なる場合もございます。予めご了承ください。
#TAILOR TOYO #JACKET #ACETATE #REVERSIBLE #SOUVENIR JACKET #SPECIAL EDITION #TIGER #DRAGON #EAGLE
※お気に入り登録機能は会員ログイン後に使用できます。オプションの項目がある商品に関しては、マイページ内のお気に入りリストから商品名をクリックし、カラーやサイズをご選択の上、カートに入れご購入ください。