表面は富士山に五重塔、桜や松、鳥居など日本の美しい風景が凝縮されたジャパンマップ柄。1950年代初期のヴィンテージを再現したもので、無地場が少なく背中全面が刺繍で埋め尽くされた豪華な仕様が特徴。ブラックのボディに対して白を基調とした日本地図やモチーフのカラフルな色糸が映え、グリーンのリブや赤×白のロープパイピングがアクセントとなった秀逸な1着。
リバーシブル面は晴天を想わせるブルーのボディに金龍が舞う壮大な図案。表面とは対照的に余白を上手く使った絶妙なバランスの刺繍が特徴。胸の龍虎は表面と同じ絵柄だが、よく見ると色糸の使い方が異なっている。これはヴィンテージが両面とも同じ「刺繍型」を使って作られていたためで、同じ絵柄でも生地の色に合わせて色味を変える当時の刺繍職人のこだわりがうかがえる。
The front side of the jacket features a Japan map pattern that encapsulates Japan’s beautiful scenery, including Mount Fuji, a five-story pagoda, cherry blossoms, pine trees, torii gates, and more. This design is a reproduction of a vintage piece from the early 1950s, characterized by its luxurious construction, with minimal plain areas and the entire back fully covered in embroidery. The white-based map of Japan and the colorful threads of the motifs stand out against the black body, while the green ribbing and red-and-white rope piping add distinctive accents to this remarkable piece.
The reversible side features a grand design with a golden dragon soaring against a blue body that evokes a clear sky. In contrast to the front side, this side is marked by its exquisite embroidery, which makes excellent use of negative space for a perfect balance. The dragon and tiger on the chest share the same design as the front, but a closer look reveals different uses of thread colors. This reflects the vintage technique where the same "embroidery pattern" was used on both sides, with the embroidery craftsmen at the time adjusting the colors to match the fabric, showcasing their meticulous attention to detail.
ACETATE SOUVENIR JACKET
スーベニアジャケットのなかで最もスタンダードな両面にアセテート生地を使ったリバーシブルタイプ。戦後当時のスカジャンには、シルクに似た高級感を持つ物資統制外品目のアセテートが使われていた。中綿がないため季節を問わず着用でき、独特なドレープ感も魅力といえる。
- サイズ詳細 (Size Chart)
-
素材の特性や仕上げの方法によって、各所の寸法には若干の個体差が生じます。また、お使いの端末の設定や環境によって、商品の色が実際の色と多少異なる場合もございます。予めご了承ください。
#TAILOR TOYO
#JACKET
#ACETATE
#SOUVENIR JACKET
#JAPAN MAP
#DRAGON
#TT2024FW
#RECOMMEND
※お気に入り登録機能は会員ログイン後に使用できます。オプションの項目がある商品に関しては、マイページ内のお気に入りリストから商品名をクリックし、カラーやサイズをご選択の上、カートに入れご購入ください。