1953年に登場したデニムジャケット通称2ndをコーデュロイにアレンジしたモデル。ボタンやネームはそのままに、生地の染色にはピグメント（顔料染め）加工を施しているため、デニム同様に着用や経年変化による色落ちも楽しめる。襟元のメインラベルの下にはアレンジを施した事を示すモディファイドラベルが縫い付けられる。
Lot No. SC42483 / 9W CORDUROY 5POCKET PANTS PIGMENT DYED
SUGAR CANE “Add Human Labor”
“Add Human Labor”（ひと手間加える）をコンセプトに、ヴィンテージワークウエアの魅力を損なわぬよう、生地に様々な加工を施し、素材やシルエットをアレンジ。“ひと手間加えた”着こなしを提案するシュガーケーンのブランドレーベル。
A model adapted from the 1953 denim jacket, commonly known as the 2nd, now made from corduroy. The buttons and name labels remain the same, while the fabric has been pigment-dyed to allow for color fading similar to denim with wear and aging. A modified label is sewn below the main label on the collar to indicate this adaptation.
Lot No. SC42483 / 9W CORDUROY 5POCKET PANTS PIGMENT DYED
SUGAR CANE “Add Human Labor”
One of Sugar Cane’s sister brands. Based on the concept of “Add Human Labor”, means to plus some elaborate arrangements to regular Sugar Cane’s products to make them look more sophisticated.
- サイズ詳細 （Size Chart）
-
素材の特性や仕上げの方法によって、各所の寸法には若干の個体差が生じます。また、お使いの端末の設定や環境によって、商品の色が実際の色と多少異なる場合もございます。予めご了承ください。
#SUGAR CANE
#JACKET
#ADD HUMAN LABOR
#CORDUROY
#WORK JACKET
#SC2024FW
※お気に入り登録機能は会員ログイン後に使用できます。オプションの項目がある商品に関しては、マイページ内のお気に入りリストから商品名をクリックし、カラーやサイズをご選択の上、カートに入れご購入ください。